Qui parle ici, et ce qui reste

Les règles du chat

Les messages apparaissent tout de suite et quiconque ouvre la page les voit, dans toutes les langues. Chacun est responsable de ce qu'il écrit. Sont interdits :

• insultes, menaces, harcèlement envers d'autres lecteurs ou envers quiconque ;
• haine ou discrimination fondée sur l'origine, la religion, le genre, l'orientation, le handicap ;
• données personnelles d'autres personnes (adresses, téléphones, e-mails, documents) ;
• spam, publicité, chaînes de messages ;
• contenus illégaux de toute nature.

Un message compte au maximum 500 caractères et deux liens, qui restent du texte à copier. On peut écrire un message toutes les quelques secondes et un nombre limité par jour. Après trente jours, chaque message est entièrement supprimé.

Qui enfreint les règles peut voir ses messages retirés et perdre la possibilité d'écrire. Le chat n'est pas surveillé à tout moment : c'est à cela que servent les signalements.

Signaler un message

À côté de chaque message il y a un petit drapeau ⚑. On choisit le motif, on peut ajouter des détails et, si l'on veut savoir ce qui est décidé, son e-mail. Le signalement arrive aussitôt à la modération. Quand deux personnes différentes signalent le même message, il est suspendu jusqu'à la décision.

La décision (retirer le message, bloquer son auteur ou le laisser) est prise le plus vite possible et communiquée par e-mail à ceux qui ont laissé leur adresse ; on peut la contester en répondant à cet e-mail. Pour les contenus graves ou urgents, ou pour les demandes des autorités, écrire au contact ci-dessous.

Quelles données passent par le serveur

• Adresse IP. Le service du chat, du tableau et des réactions n'enregistre pas l'adresse IP : il en calcule une empreinte chiffrée avec une clé secrète, qui sert seulement à limiter les envois, à compter un vote une seule fois et à bloquer qui enfreint les règles. On ne peut pas retrouver l'adresse à partir de l'empreinte. Le serveur web ne tient pas de journal des accès.
• Chat. Texte, nom choisi (facultatif), heure et empreinte : supprimés après trente jours. À côté du nom apparaissent quatre caractères tirés de l'empreinte, pour distinguer ceux qui écrivent sans nom. Le chat n'apparaît que lorsqu'au moins deux personnes sont sur la page : pour les compter, chaque page ouverte envoie toutes les vingt secondes un code aléatoire, que le serveur garde seulement en mémoire moins d'une minute et n'enregistre pas.
• Signalements. Motif, détails, e-mail (facultatif) et empreinte : conservés six mois, pour pouvoir répondre et documenter les décisions.
• Tableau et réactions. Les messages et le nom (facultatif) restent tant que la page existe ; l'empreinte des messages est supprimée après trente jours, celle des votes reste tant que le vote existe, car c'est la seule chose qui empêche de voter deux fois.
• Dans ton navigateur. Aucun cookie du site. Le stockage local du navigateur garde le thème, la langue, le nom utilisé dans le chat et le dernier message lu : ils ne quittent pas ton appareil.
• Services externes. Les statistiques de visite sont fournies par Umami Cloud, sans cookie et seulement sous forme de comptages agrégés. Les polices de caractères viennent de Google Fonts, qui reçoit l'adresse IP du visiteur pour les envoyer.

Base juridique : l'intérêt légitime à faire fonctionner le chat et le tableau et à les protéger des abus (art. 6.1.f RGPD) ; pour l'e-mail des signalements, le choix de qui le laisse. On peut demander à voir ou effacer ses données en écrivant au contact ci-dessous ; il reste toujours possible de porter plainte auprès de l'autorité italienne de protection des données, le Garante per la protezione dei dati personali.

Qui gère le site et comment lui écrire

Responsable du traitement et du service : Francesco Magazzù. Contact unique, y compris comme point de contact pour les autorités et les utilisateurs au sens du règlement européen sur les services numériques (DSA, art. 11 et 12) : co2.infos@gmail.com. Réponses en italien et en anglais.